VOEBE DE GRUYTER, Dokalucht, 1996
29,7 x 15,2 cm
book with text in Dutch, each with original hand made charcoal drawing, tracing paper dustcover, SC, 24 pp.
edition 120
signed, numbered
published by The Bifrons Publisher / Galerie van Gelder, Amsterdam
€ 150,-

original sketch for the cover of the charcoal drawings of “Dokalucht”:

Dikwijls worden de werken van Voebe de Gruyter begeleid met een tekst. Hier reproduceert zij een dialoog:
“Je moet nog een titel vinden voor het boekje!”
“Ja, maar het moet niet te literair zijn door het bijvoorbeeld naar een van de stukjes te noemen.”
Ik vond het vreselijk moeilijk. Drie dagen later kreeg ik plots een idee. Ik kwam op een vroege avond buiten en rook een sterke, zurige lucht om me heen. Waarschijnlijk een mengsel van uitlaatgassen van auto’s en vrachtwagens en andere stadsapparaten. Vrijwel onmiddellijk wist ik de titel: beelden uit een stad die aan het ontwikkelen zijn, waarvan sommigen al beeld zijn geworden en vorm hebben gekregen in stukjes.